|
단순한 번역에 머무르지 않고 이를 시각화하는 작업이
편집서비스 입니다. 편집서비스는
전자출판(DTP) 시스템을 사용하여
텍스트, 로고, 사진 등의 요소를
사용 목적에 알맞은 형태로 배치한
후 전문 인쇄를 할 수 있는 원본(인화지나
필름)으로 제작해 드리는 것입니다.
저희 미지안번역서비스가 편집에 있어서
다른 회사에 비해 우수한 점이
있다면, 다국어 편집이 가능한
점입니다.
◈ 단도편집
-
텍스트와 간단한 도표,
회사로고, 기본적인 사진
등의 내용을 포함 합니다.
-
색상은 단색입니다. 즉,
검정이나 원하는 색깔이 한가지만
사용됨을 말합니다.
-
3 번 교정을 보실 수
있도록 레이저프린터로 교정출력을
해드립니다
-
최종
교정 후 인쇄를 할
수 있는 원본(인화지나 필름)으로
출력해 드립니다.
◈ 칼라편집
기준에 해당하지 않는 경우에는
다음 사항을 전화로 알려 주십시오.
해당 가격을 알려드리겠습니다.
-
도표, 로고, 각종 도안,
사진 등의 페이지당 평균
개수
-
사용될 색상을 수와 종류
-
인쇄를 하기 위해 원하시는
원본(인화지나 필름)의 종류
◈ IBM PC 편집
-
MS-WORD
-
FrameMaker
-
Page Maker
◈ MAC 편집
매킨토시 전자출판시스템으로
편집 (다국어 편집 가능)
◈
CorelDraw
◈
Illustrator |
