¡¡
|
Revelation to John
|
¿äÇÑÀÇ
°è½Ã·Ï |
Introduction |
¼·Ð |
Revelation to John, also called BOOK OF
REVELATION, or APOCALYPSE OF JOHN, last book of the New Testament. It is the
only book of the New Testament classified as apocalyptic literature rather
than didactic or historical, indicating thereby its extensive use of
visions, symbols, and allegory, especially in connection with future events.
Revelation to John appears to be a collection of separate units composed by
unknown authors who lived during the last quarter of the 1st century, though
it purports to have been written by John, "the beloved disciple"
of Jesus, at Patmos, in the Aegean Sea. |
¿äÇÑ °è½Ã·Ï,
¶Ç´Â
[°è½Ã·Ï],
¶Ç´Â [¿äÇÑÀÇ ¹¬½Ã·Ï]À̶ó°í ºÒ¸®¸ç, [½Å¾à¼º¼]]ÀÇ ¸¶Áö¸· Ã¥ÀÌ´Ù.
[½Å¾à¼º¼]¿¡¼ ±³ÈƼ³ª ¿ª»ç¼·Î ºÐ·ùµÇÁö ¾Ê°í
¹¬½Ã¹®ÇÐÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ´Â À¯ÀÏÇÑ Ã¥À̸ç,
ƯÈ÷ ¹Ì·¡ »ç°Ç°ú
°ü·ÃÇÏ¿© ȯ»ó¡¤»ó¡¡¤¾Ë·¹°í¸®¸¦ Æø³Ð°Ô »ç¿ëÇß´Ù. [¿äÇÑÀÇ
°è½Ã·Ï]Àº ¿¹¼öÀÇ '»ç¶ûÀ» ¹Þ´ø Á¦ÀÚ'
¿äÇÑÀÌ
¿¡°Ô ÇØÀÇ ÆÄÆ®¸ð½º ¼¶¿¡¼ ½è´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÀÖÁö¸¸, 75~100³â°æ¿¡
»ì¾Ò´ø ÀúÀÚµéÀÌ ¾´ ¿©·¯ ´ÜÆíÀÇ ¸ðÀ½ÀÎ µíÇÏ´Ù. |
The book comprises two main parts, the first of which (chapters 2-3)
contains moral admonitions (but no visions or symbolism) in individual
letters addressed to the seven Christian churches of Asia Minor. In the
second part (chapters 4-22:5), visions, allegories, and symbols (to a great
extent unexplained) so pervade the text that exegetes necessarily differ in
their interpretations. Many scholars, however, agree that Revelation is not
simply an abstract spiritual allegory divorced from historical events, nor
merely a prophecy concerning the final upheaval at the end of the world,
couched in obscure language. Rather, it deals with a contemporary crisis of
faith, probably brought on by Roman persecutions. Christians are
consequently exhorted to remain steadfast in their faith and to hold firmly
to the hope that God will ultimately be victorious over his (and their)
enemies. Because such a view presents current problems in an eschatological
context, the message of Revelation also becomes relevant to future
generations of Christians who, Christ forewarned, would likewise suffer
persecution. The victory of God over Satan (in this case, the perseverance
of Christians in the face of Roman persecution) typifies similar victories
over evil in ages still to come and God's final victory at the end of time.
|
2°³ ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥,
ùºÎºÐ(¹¬½Ã 2~3)Àº
µµ´öÀû ÈÆ°è(ȯ»ó¡¤»ó¡À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ½)¸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç,
¼Ò¾Æ½Ã¾Æ¿¡ ÀÖ´Â 7°³ÀÇ ±×¸®½ºµµ±³ ±³È¸¿¡ º¸³»´Â
°³ÀÎÀûÀÎ ÆíÁö Çü½ÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
µÑ° ºÎºÐ(¹¬½Ã 4~22£º5)Àº
º»¹®¿¡ ȯ»ó¡¤¾Ë·¹°í¸®¡¤»ó¡À» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ´ã°í ÀÖ±â
¶§¹®¿¡ ±× ÇØ¼®µµ ´Ù¸£´Ù.
±×·¯³ª ¸¹Àº ÇÐÀÚµéÀº [¿äÇÑÀÇ °è½Ã·Ï]ÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¿ª»ç »ç°Çµé°ú ¹«°üÇÑ
Ãß»óÀûÀÎ ¿µÀû ¾Ë·¹°í¸®µµ ¾Æ´Ï°í,
ºÒºÐ¸íÇÑ ¾ð¾î·Î ¼¼°è
Á¾¸»¿¡ ÀÖÀ» ÃÖÈÄÀÇ À糿¡ °üÇØ ¿¹¾ðÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç,
±×º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á ´ç½Ã ·Î¸¶ Á¦±¹ÀÇ ¹ÚÇØ ¶§¹®¿¡ °Þ°Ô µÈ
½Å¾ÓÀÇ À§±â¸¦ ´Ù·é °ÍÀ¸·Î º¸´Â µ¥¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. [¿äÇÑÀÇ °è½Ã·Ï]Àº ±×¸®½ºµµ±³µµµé¿¡°Ô ½Å¾ÓÀ» °ß°íÈ÷
ÁöŰ¸é¼ ÇÏ´À´ÔÀÌ ¸¶Ä§³» ±×ÀÇ(±×¸®°í ±×µéÀÇ)
ÀûµéÀ»
ÀÌ±æ °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀ» ±»°Ô °¡Áö¶ó°í Àϰü¼º ÀÖ°Ô
°Ý·ÁÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡Àº Á¾¸»·ÐÀûÀÎ »óȲ¿¡ Ã³ÇØ ÀÖ´ø
´ç½ÃÀÇ ¹®Á¦µéÀ» Á¦½ÃÇϱ⠶§¹®¿¡, [¿äÇÑÀÇ °è½Ã·Ï]ÀÇ
¸Þ½ÃÁö´Â ±×¸®½ºµµ°¡ ¹Ì¸® °æ°íÇÑ ¹ÚÇØ¸¦ ´çÇÏ°Ô µÉ ¹Ì·¡
¼¼´ëÀÇ ±×¸®½ºµµ±³µµµé°úµµ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù.
ÇÏ´À´ÔÀÌ
»çź¿¡°Ô °ÅµÑ ½Â¸®(·Î¸¶ Á¦±¹ÀÇ ¹ÚÇØ¿¡¼
±×¸®½ºµµ±³µµµéÀ» ±¸¿øÇÏ´Â °Í)´Â ÀåÂ÷ ¿Ã ½Ã´ëÀÇ ¾Ç¿¡
´ëÇÑ ½Â¸®¿Í ÇÏ´À´ÔÀÌ Á¾¸»¿¡ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î °ÅµÑ ½Â¸®¸¦
»ó¡ÇÑ´Ù.
|
Although Christ is clearly the central figure of Revelation, an
understanding of the text presupposes familiarity with Old Testament
language and concepts, especially those taken from the books of Daniel and
Ezekiel. The author uses the number seven, for example, in a symbolic sense
to signify "totality" or "perfection." References to
"a thousand years" (chapter 20) have led some to expect that the
final victory over evil will come after the completion of some millennium. |
[¿äÇÑÀÇ °è½Ã·Ï]ÀÇ Áß½ÉÀι°Àº ºÐ¸íÈ÷
±×¸®½ºµµÀÌÁö¸¸,
º»¹®À» Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏ·Á¸é [¿äÇÑÀÇ °è½Ã·Ï]ÀÌ
[±¸¾à¼º¼]
ƯÈ÷ [´Ù´Ï¿¤]°ú
[¿¡½º°Ö]¿¡ ³ª¿À´Â ºñ½ÁÇÑ ¿ë¾îµé°ú °³³äµéÀ»
»ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¹Ì¸® ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é
ÀúÀÚ´Â 7À̶ó´Â ¼ýÀÚ¸¦ 'Àüü¼º'
ȤÀº '¿ÏÀü'À» ¶æÇÏ´Â
»ó¡ÀûÀÎ Àǹ̷Π»ç¿ëÇÑ´Ù.
¾î¶² »ç¶÷µéÀº '1,000³â'¿¡
´ëÇÑ ¾ð±Þ(¹¬½Ã 20)À» ±Ù°Å·Î ¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ½Â¸®°¡
õ³â¿Õ±¹ÀÌ ¿Ï¼ºµÈ µÚ¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇØ¿Ô´Ù. |
Outline
of Contents |
°³¿ä |
Introduction
1.1-8 |
¼·Ð |
Opening
vision and the letters to the seven churches
1.9-3.22 |
¿¹¾ðÀÇ ½ÃÀÛ°ú Àϰö ±³È¸¿¡
º¸³»´Â ÆíÁö |
The
scroll with seven seals
4.1-8.1 |
Àϰö°³ÀÇ ºÀÀÎÀ» °¡Áø µÎ·ç¸»ÀÌ |
The seven trumpets
8.2-11.19 |
Àϰö°³ÀÇ ³ªÆÈ |
The
dragon and the two beasts
12.1-13.18 |
¿ë°ú µÎ Áü½Â |
Various
visions
14.1-15.8 |
¿©·¯°¡Áö ¿¹¾ð |
The
seven bowls of God's anger
16.1-21 |
Çϳª´ÔÀÇ ºÐ³ëÀÇ Àϰö »ç¹ß |
The
destruction of Babylon, and the defeat of the beast, the false prophet,
and the Devil
17.1-20.10 |
¹Ùºô·ÐÀÇ ¸ê¸Á,
Áü½ÂÀÇ ÆÐ¹è,
°ÅÁþ ¼±ÁöÀÚ ¹× ¸¶±Í |
The
final judgment
20.11-15 |
¸¶Áö¸· ½ÉÆÇ |
The
new heaven, the new earth, and the new jerusalem
21.1-22.5 |
»õ ÇÏ´Ã,
»õ ¶¥,
±×¸®°í »õ
¿¹·ç»ì·½ |
Conclusion
22.6-21 |
°á·Ð |
|
¿äÇѰè½Ã·Ï(Revelation)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
|
¡¡
|