|
|
|
|
|
|
|
1.
정경서(正經書,Canonical
Bibles)
2.
비정경서(非正經書, Non-Canonical
Bibles)
구약외경 (舊約外經, Old Testament Apocrypha)
|
|
|
|
마태복음(Matthew)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
마가복음(Mark)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
누가복음(Luke)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
요한복음(John)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
사도행전(Acts)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
로마서(Romans)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
고린도전서(1 Corinthians)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
고린도후서(2 Corinthians)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
갈라디아서(Galatians)
1
2
3
4
5
6
에베소서(Ephesians)
1
2
3
4
5
6
빌립보서(Philippians)
1 2
3 4
골로새서(Colossians)
1
2
3
4
데살로니가전서(1 Thessalonians)
1
2
3
4
5
|
데살로니가후서(2 Thessalonian)
1
2
3
디모데전서(1 Timothy)
1
2
3
4
5
6
디모데후서(2 Timothy)
1
2
3
4
디도서(Titus)
1
2
3
빌레몬서(Philemon)
1
히브리서(Hebrews)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
야고보서(James)
1
2
3
4
5
베드로전서(1 Peter)
1
2
3
4
5
베드로후서(2 Peter)
1
2
3
요한1서(1 John)
1
2
3
4
5
요한2서(2 John)
1
요한3서(3 John)
유다서(Jude)
요한계시록(Revelation)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
|
|
|
|
창세기(Genesis)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
출애급기(Exodus)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
레위기(Leviticus)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
민수기(Numbers)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
신명기(Deuteronomy)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
여호수아(Joshua)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
사사기(Judges)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
롯기(Ruth)
1
2
3
4
사무엘상(1 Samuel)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
사무엘하(2 Samuel)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
열왕기상(1 Kings)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
열왕기하(2 Kings)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
역대상(1 Chronicles)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
역대하(2
Chronicles)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
에스라(Ezra)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
느헤미야(Nehemiah)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
에스더(Esther)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
욥기(Job)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
시편(Psalms)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
|
잠언(Proverbs)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
전도서(Ecclesiastes)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
아가(Song of Solomon)
1
2
3
4
5
6
7
8
이사야(Isaiah)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
예레미야(Jeremiah)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
예레미야애가(Lamentations)
1
2
3
4
5
에스겔(Ezekiel)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
다니엘(Daniel)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
호세아(Hosea)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
요엘(Joel)
1
2
3
아모스(Amos)
1 2
3
4
5
6
7
8
9
오바댜(Obadiah)
1
요나(Jonah)
1 2
3
4
미가(Micah)
1
2
3
4
5
6
7
나훔(Nahum)
1
2
3
하박국(Habakkuk)
1
2
3
스바냐(Zephaniah)
1
2
3
학개(Haggai)
1
2
스갸랴(Zechariah)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
말라기(Malachi)
1
2
3
4
|
|
|
|
|
|
토비트(Tobit)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
유디스(Judith)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
에스더(Esther)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
지혜서(Wisdom of Solomon)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
집회서(Wisdom of Jesus Son of Sirach)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
바룩(Baruch)
1
2
3
4
5
예레미야의편지(Letter of Jeremiah)
아자리아의기도(Prayer of Azariah)
|
수잔나(Susanna)
벨과용(Bel and the Dragon)
마카베오1서(1 Maccabees)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
마카베오2서(2 Maccabees)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
마카베오3서(3 Maccabees)
1
2
3
4
5
6
7
마카베오4서(4 Maccabees)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
에스드라1서(1 Esdras)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
에스드라2서(2 Esdras)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
므나세의기도(Prayer
of Manasseh)
|
|
|
.1
Enoch (Ethiopic Apocalypse of Enoch)
2
Enoch (Slavonic Book of the Secrets of Enoch)
4
Baruch (a.k.a Paraleipomena Jeremiou)
Adam
and Eve, The Books of -- translation of the Latin
version
Adam
and Eve, Life of -- translation of the Slavonic version
Adam and Eve, Life of --
translation of the Greek version (a.ka. The
Apocalypse of Moses)
Adam and Eve Homepage
|
Ahikar,
The Story of
Apocalypse
of Adam, The
Apocalypse of Moses,
A fragment of the
Enoch
(another version)
Joseph
and Aseneth another, more modern English translation
Jubilees, The
Book of
Letter
of Aristeas, The
Martyrdom of Isaiah, The
Paraleipomena
Jeremiou (a.k.a. 4 Baruch)
Revelation of Esdras,
The
Second
Treatise of the Great Seth, The
Testament
of Abraham, The
Testament
of Solomon
Testaments
of the Twelve Patriarchs
|
|
|
| .사도행전(Acts)
The
Acts of Andrew
The
Acts and Martyrdom of Andrew
The
Acts of Andrew and Matthew
The
Acts of Barnabas
Martyrdom
of Bartholomew
The
Acts of John
The
Mystery of the Cross-Excerpt from the Acts of John
The
Acts of John the Theologian
The
History of Joseph the Carpenter
The
Book of John Concerning the Death of Mary
The
Passing of Mary
The
Acts and Martyrdom of Matthew
The
Ma | | |
